Muốn trở thành phiên dịch viên nên lựa chọn trường nào?

TÁC GIẢ: Trung tâm Truyền thông - Tổ chức sự kiện
NGÀY: 13/02/2024

Có lẽ, câu hỏi “muốn làm phiên dịch viên nên học trường nào” chính là thắc mắc của nhiều bạn thí sinh hiện nay. Nếu bạn muốn trở thành một phiên dịch viên xuất sắc, bạn không chỉ cần kiến thức chuyên ngành vững vàng mà còn cần môi trường học tập thích hợp và cơ hội thực tập thực tế. Để trả lời câu hỏi này, HUFLIT sẽ cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích trong bài viết dưới đây nhé!

1. Tiềm năng của nghề phiên dịch viên

Trong bối cảnh toàn cầu hóa hiện nay, nhu cầu giao lưu, hợp tác giữa các quốc gia ngày càng tăng cao. Nghề phiên dịch viên đang trở thành một lựa chọn hấp dẫn trong bối cảnh hội nhập kinh tế, khi các doanh nghiệp nước ngoài ngày càng gia tăng đầu tư vào Việt Nam. Điều này tạo ra một cơ hội việc làm rộng lớn trong ngành phiên dịch, đặc biệt là trong các lĩnh vực như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Hàn.

Xu hướng tăng cường nhân sự cho vị trí phiên dịch viên không chỉ là dấu hiệu của sự phát triển của ngành mà còn thể hiện nhu cầu lớn từ các tổ chức và doanh nghiệp quốc tế. Đối diện với thách thức của giao tiếp đa ngôn ngữ, nghề phiên dịch viên trở thành người chìa khóa giúp giảm thiểu rủi ro và tạo điều kiện thuận lợi cho sự hợp tác quốc tế.

Nghề phiên dịch viên có thể mang lại cho người làm nghề mức thu nhập cao, ổn định và cơ hội thăng tiến. Ngoài ra, nghề phiên dịch còn mang lại cho người làm nghề cơ hội được gặp gỡ, giao lưu với nhiều người đến từ các quốc gia khác nhau, mở rộng tầm nhìn và hiểu biết về thế giới.

Tuy nhiên, để duy trì và phát triển trong nghề, phiên dịch viên cần không ngừng nâng cao kỹ năng, kiến thức và luôn sẵn lòng đối mặt với sự sàng lọc, đào thải khắc nghiệt. Nhìn chung, đây là một nghề nghiệp hứa hẹn cho những người có đam mê và sẵn sàng đối mặt với những thách thức đa ngôn ngữ.

>>>> THAM KHẢO NGAY: Ngôn ngữ Trung HUFLIT học cơ sở nào – Thông tin chi tiết

2. Muốn làm phiên dịch viên nên học trường nào? 

Muốn làm phiên dịch viên nên học trường nào?” Có rất nhiều trường đào tạo ngoại ngữ và Đông phương học trên cả nước. Tuy nhiên, nếu bạn muốn theo đuổi nghề phiên dịch thì HUFLIT là sự lựa chọn đáng cân nhắc.

HUFLIT là trường đại học uy tín hàng đầu Việt Nam đào tạo về ngôn ngữ Anh, ngôn ngữ Trung, ngôn ngữ Hàn Quốc và Đông phương học. Trường Đại học Ngoại ngữ – Tin học Thành phố Hồ Chí Minh (HUFLIT) là trường đại học công lập có bề dày lịch sử hơn 30 năm, với cơ sở vật chất hiện đại và chương trình đào tạo tiên tiến đáp ứng nhu cầu của sinh viên.

Đội ngũ giảng viên của HUFLIT là những nhà khoa học, chuyên gia có trình độ cao, với nhiều học vị Tiến sĩ, Thạc sĩ, Giáo sư, Phó giáo sư. Các giảng viên đều có thâm niên công tác nhiều năm trong ngành, với kiến thức chuyên sâu và kinh nghiệm thực tiễn phong phú.

Chương trình đào tạo các ngành ngoại ngữ và Đông phương học tại HUFLIT được thiết kế theo hướng thực hành, giúp sinh viên phát triển toàn diện các kỹ năng cần thiết cho nghề phiên dịch, bao gồm:

  • Kỹ năng ngoại ngữ: Sinh viên được học các kiến thức và kỹ năng về ngôn ngữ, văn hóa, văn học của các quốc gia mà sinh viên theo học.
  • Kỹ năng phiên dịch: Chương trình đào tạo tại HUFLIT giúp bạn trang bị các kỹ năng phiên dịch như phiên dịch hội nghị, phiên dịch đàm phán, phiên dịch tài liệu,…
  • Kỹ năng mềm: Sinh viên được rèn luyện các kỹ năng mềm như giao tiếp, tư duy logic, xử lý tình huống,…

Sau khi tốt nghiệp, sinh viên ngành ngoại ngữ và Đông phương học tại HUFLIT có thể làm việc trong nhiều lĩnh vực khác nhau như phiên dịch viên, giáo viên dạy ngoại ngữ, biên dịch viên,…

HUFLIT là lựa chọn thông minh khi chọn làm phiên dịch viên

>>>> XEM NGAY:

3. Học ngành gì để làm phiên dịch viên?

Để trở thành một phiên dịch viên chuyên nghiệp, bạn cần có trình độ ngoại ngữ tốt, am hiểu về văn hóa của các quốc gia mà bạn muốn phiên dịch. Ngoài ra, bạn cũng cần có khả năng giao tiếp, tư duy logic và khả năng xử lý tình huống tốt. Trong phần này, HUFLIT sẽ cung cấp cho bạn một số ngành học để có thể trở thành phiên dịch viên.

3.1 Ngành ngôn ngữ Anh

Ngành ngôn ngữ Anh là một trong những ngành đào tạo ngoại ngữ phổ biến nhất ở Việt Nam. Đây là lựa chọn hàng đầu đối với những người muốn theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực phiên dịch. Ngành học này cung cấp cho sinh viên kiến thức và kỹ năng về ngôn ngữ, văn hóa, văn học của Anh, Mỹ và các quốc gia sử dụng tiếng Anh khác.

3.2 Ngành ngôn ngữ Hàn

Trong thời gian gần đây, các công việc yêu cầu phiên dịch tiếng Hàn đang ngày càng gia tăng do mối quan hệ hợp tác kinh tế, văn hóa giữa Việt Nam và Hàn Quốc ngày càng phát triển. Ngành ngôn ngữ Hàn đào tạo sinh viên những kiến thức và kỹ năng cần thiết để sử dụng thành thạo tiếng Hàn trong nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm phiên dịch.

3.3 Ngành Đông Phương học 

Ngành Đông Phương học là ngành học nghiên cứu về các nền văn minh phương Đông, bao gồm văn hóa, lịch sử, kinh tế, chính trị,… của các quốc gia phương Đông. Sinh viên ngành Đông Phương học sẽ được học về các ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử,… của các quốc gia Đông Á như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản. Ngoài ra, bạn cũng có thể học một số ngành khác để trở thành phiên dịch viên, chẳng hạn như:

  • Ngành quan hệ quốc tế
  • Ngành du lịch
Bạn cần học nhiều kỹ năng để thành phiên dịch viên

Nếu câu hỏi “muốn làm phiên dịch viên nên học trường nào?” là mối quan tâm của bạn, hi vọng bài viết này sẽ giúp bạn tìm ra hướng đi chính xác. Đừng ngần ngại liên hệ với trường HUFLIT để nhận được sự tư vấn chi tiết và hỗ trợ trong quá trình quyết định về ngành nghề và sự nghiệp của bạn nhé!

>>>> TÌM HIỂU THÊM:

Thông tin liên hệ:

  • Văn phòng Tuyển sinh:

828 Sư Vạn Hạnh, Phường 13, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.

806 Quốc lộ 22, Ấp Mỹ Hòa 3, Xã Tân Xuân, Huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh.

  • Group tư vấn tuyển sinh:

https://www.facebook.com/groups/ThongTinTuyenSinh.Huflit/

Tin tức & Sự kiện gần đây

  • Thông báo Lịch thi kết thúc học phần Học kỳ I – Năm học 2024-2025 dành cho những sinh viên đăng ký học các học phần thuộc khóa 2021, 2022, 2023
  • HUFLIT và hành trình kiên định 1/3 thế kỷ
    Ngay từ những ngày đầu thành lập, HUFLIT đã xác định “ngoại ngữ” và “tin học” là hai công cụ giúp sinh viên tạo lợi thế cạnh tranh và phát triển sự nghiệp. Đó chính là lý do để HUFLIT giảng dạy chuyên ngành bằng ngoại ngữ và là trường đại học ngoài công lập đầu tiên ứng dụng và giảng dạy tin học (CNTT).
  • Thông báo về chương trình trao đổi sinh viên tại Đại học Ajou, Hàn Quốc, Đài Loan học kỳ Xuân 2025
    Phòng Đối ngoại thông báo về việc tuyển chọn sinh viên tham gia chương trình trao đổi sinh viên tại Đại học Ajou (Hàn Quốc), học kỳ Xuân 2025.

THÔNG TIN LIÊN HỆ

Đăng ký xét tuyển tại tuyensinh.huflit.edu.vn
Tìm hiểu thông tin huflit.edu.vn

Tư vấn tuyển sinh

Hotline 1900 2800
Email tuyensinh@huflit.edu.vn
Zalo 0965 876 700
icon-bar