Nhiều bạn trẻ có thể nhớ lời một bài hát, chờ đợi tập phim mới hoặc muốn nghe hiểu lời thoại mà không cần phụ đề. Sự yêu thích ấy khiến việc học một ngôn ngữ trở nên hấp dẫn. Đến lúc đặt nguyện vọng đại học, một câu hỏi khác xuất hiện: mình muốn tìm hiểu điều gì sâu hơn, và có sẵn lòng dành thời gian cho nó?
Phương Uyên cũng bắt đầu yêu Hàn Quốc từ phim ảnh và âm nhạc. Càng tìm hiểu, Uyên càng tò mò về ngôn ngữ, văn hóa và những giá trị được lưu giữ trong từng câu chữ. Sự tò mò ấy đưa bạn tới việc tự học tiếng Hàn, rồi thử sức với dịch thuật.
Cho sở thích một cơ hội thử sức
Khi Uyên lựa chọn tiếng Hàn là môn thi tốt nghiệp THPT, một số người xung quanh bất ngờ và khuyên bạn cân nhắc vì thấy quyết định có phần mạo hiểm. Uyên chọn tự ôn thi năng lực tiếng Hàn để kiểm chứng xem mình có phù hợp với hướng đi này hay không.
Kết quả vượt mong đợi trở thành động lực để bạn tiếp tục. Gia đình cũng nhìn thấy sự nghiêm túc qua quá trình học tập và dần ủng hộ lựa chọn ấy.
“Mình không cần phải chắc chắn ngay từ đầu rằng mình sẽ thành công, nhưng mình muốn cho bản thân cơ hội để thử sức với điều mình thật sự yêu thích”.
Năm lớp 12, cuộc thi Biên dịch văn học Việt – Hàn 2025 thu hút sự chú ý của Uyên. Bạn quyết định tham gia để thử khả năng và khám phá thêm văn hóa, thơ ca tiếng Hàn. Lịch học cuối cấp khiến Uyên chỉ có thời gian tham gia một cuộc thi, nhưng bạn xem đó là bước khởi động cho hành trình còn dài.
Với Uyên, tự học và dự thi là những việc cụ thể giúp bạn tìm hiểu sự phù hợp của mình. Mỗi lần thử sức cho bạn thêm cơ sở để quyết định có muốn đi tiếp.
Mình muốn hiểu điều gì sau một ngôn ngữ?
Khi tìm hiểu ngành đại học, Uyên dành thời gian cân nhắc điều bản thân muốn học. Nền tảng của một học sinh chuyên Sử khiến bạn quan tâm tới lịch sử, văn hóa, xã hội và con người Hàn Quốc.
Uyên muốn hiểu những giá trị truyền thống, những chuyển biến trong đời sống hiện đại và cách lịch sử góp phần định hình đất nước ấy. Tiếng Hàn trở thành phương tiện để bạn tiếp cận những điều mình tò mò.
“Mình muốn nhìn Hàn Quốc từ nhiều góc độ”
Những mối quan tâm ấy góp phần đưa Uyên đến lựa chọn ngành Đông phương học tại HUFLIT. Bạn mong những năm đại học sẽ giúp mình mở rộng góc nhìn, tích lũy kiến thức và từng bước xây dựng nền tảng cho tương lai.
Việc chọn ngành vì thế bắt đầu từ một câu hỏi cụ thể hơn: ngoài những bộ phim và bài hát yêu thích, mình còn muốn dành thời gian tìm hiểu điều gì? Với Uyên, câu trả lời dần rõ qua sở thích, những lần thử sức và cả nền tảng học tập đã có.
Một tình yêu tiếng Hàn, nhiều cách thể hiện
Trong ngày hội chào đón tân sinh viên của Khoa, Uyên đứng trên sân khấu HUFLIT hát một ca khúc tiếng Hàn. Bên dưới là các bạn tân sinh viên cùng đang lắng nghe và hòa vào không khí ấy.
Khoảnh khắc đó khiến bạn cảm thấy tình yêu tiếng Hàn của mình tìm được nơi để sẻ chia và phát triển. Từ một sở thích cá nhân, Uyên có thêm trải nghiệm được kết nối với mọi người bằng chính ngôn ngữ mình đang theo đuổi.
Ở đại học, Uyên còn thử sức với ca hát, nhảy múa và đứng trước đám đông. Những mong muốn ấy cùng tồn tại với sở thích dịch thuật và việc học. Uyên muốn cho bản thân cơ hội khám phá một phiên bản trọn vẹn hơn.
“Mình không chỉ có thế, mình còn có thể nhiều hơn thế!”, Uyên bày tỏ.
Uyên cũng đang tìm hiểu những cách phù hợp để một ngày được đến Hàn Quốc, từ học tập đến du lịch trải nghiệm. Bạn muốn tiếp tục trau dồi ngôn ngữ, chuẩn bị thời gian và tài chính cho dự định ấy.
Ở HUFLIT, Phương Uyên đang khám phá mình qua việc học tiếng Hàn, dịch thuật và ca hát. Còn bạn, có sở thích nào vẫn đang chờ một cơ hội được thử sức? Hãy bắt đầu bằng một việc cụ thể dành cho điều ấy. Biết đâu, từ lần thử đầu tiên, bạn sẽ nhận ra thêm một phần của chính mình!
